
千问 Qwen3.8-LiveTranslate 解读:把实时同传从「翻译快」做到「听得出谁在说话」
千问在 2026-09-18 与 Omni-Flash 同天发布 Qwen3.8-LiveTranslate,用 Interleave 架构把同传平均延迟从 2.8 秒压到 2.3 秒,并把说话人分离、音色克隆、双语同步输出三件事第一次在实时流上跑通。本文拆 Thinker-Talker 双模块结构、定价推测、值得接入的三个真实场景、与上一代的逐项对比,以及尚未实测的 5 个未知项。

千问在 2026-09-18 与 Omni-Flash 同天发布 Qwen3.8-LiveTranslate,用 Interleave 架构把同传平均延迟从 2.8 秒压到 2.3 秒,并把说话人分离、音色克隆、双语同步输出三件事第一次在实时流上跑通。本文拆 Thinker-Talker 双模块结构、定价推测、值得接入的三个真实场景、与上一代的逐项对比,以及尚未实测的 5 个未知项。